情報系システム関連の中国語IT用語集です。
IT用語
| Chinese | Pinying | English | Japanese |
|---|---|---|---|
| 信息技术 | xìn xī jì shù | information technology | 情報技術 |
| 功能需求 | gōng néng xū qiú | functional requirement | 機能要件 |
| 非功能需求 | fēi gōng néng xū qiú | non-functional requirement | 非機能要件 |
| 供应商 | gōng yìng shāng | vender | ベンダー |
システム構成
| Chinese | Pinying | English | Japanese |
|---|---|---|---|
| 数据中心 | shù jù zhōng xīn | datacenter | データセンター |
| 系统 | xìtǒng | system | システム |
| 服务器 | fú wù qì | server | サーバー |
| 虚拟机 | xū nǐ jī | virtual machine | 仮想サーバー |
| 云计算 | yún jì suàn | cloud | クラウド |
| 硬件 | yìng jiàn | hardware | ハードウエア |
| 软件 | ruǎn jiàn | software | ソフトウエア |
| 程序 | chéng xù | program | プログラム |
| 安装 | ān zhuāng | install | インストール |
| 应用 | yìng yòng | application | アプリケーション |
| 数据库 | shù jù kù | database | データベース |
ネットワーク
| Chinese | Pinying | English | Japanese |
|---|---|---|---|
| 网络 | wǎngluò | network | ネットワーク |
| 防火墙 | fáng huǒ qiáng | firewall | ファイアウォール |
| 交换机 | jiāo huàn jī | switch | スイッチ |
| 路由器 | lù yóu qì | router | ルーター |
| 端口 | duān kǒu | port | ポート |
| 专用线 | zhuān yòng xiàn | leased line | 専用線 |
運用
| Chinese | Pinying | English | Japanese |
|---|---|---|---|
| 运用 | yùnyòng | operation | 運用 |
| 维护 | wéihù | maintenace | 維持 |
| 日志管理 | rì zhì guǎn lǐ | log maintenance | ログ管理 |
| 监控 | jiān kòng | monitor | 監視 |
| 备份 | bèi fèn | backup | バックアップ |
| 同步 | tóng bù | sync | 同期 |
| 恢复 | huīfù | restore | 回復 |
セキュリティ
| Chinese | Pinying | English | Japanese |
|---|---|---|---|
| 安全 | ān quán | security | セキュリティ |
| 病毒扫描 | bìng dú sǎo miáo | virus scan | ウィルススキャン |
| 系统漏洞 | xì tǒng lòu dòng | system vulnerability | システム脆弱性 |
インターネット
| Chinese | Pinying | English | Japanese |
|---|---|---|---|
| 互联网 | hù lián wǎng | internet | インターネット |
| 域名 | yù míng | domain | ドメイン |
| 网页 | wǎng yè | web page | ウェブページ |
| 网站 | wǎng zhàn | website | ウェブサイト |
クライアント
| Chinese | Pinying | English | Japanese |
|---|---|---|---|
| 客戸端 | kèhùduān | client | ユーザー端末,クライアント |
| 挿件 | chājiàn | plugin | プラグイン |
| 显示器 | xiǎn shì qì | monitor | ディスプレイ |
| 屏幕 | píngmù | screen | ディスプレイ画面 |
| 用戸 | yòng hù | user | ユーザー |
| 登录 | dēng lù | login | ログイン |
| 注冊 | zhùcè | register | 登録、入会 |
| 密码 | mìmǎ | password | パスワード |
| 邮箱 | yóuxiāng | mailbox | メールボックス |
| 下载 | xiàzài | download | ダウンロード |
| 上载 | shàng zài | upload | アップロード |
